This blog contains the drawings and paintings of Corina Chirila
Sunday, December 11, 2016
Wednesday, July 27, 2016
Sappho and the girl who had to leave the isle of Lesbos
The poem below has inspired me
I have had not one word from her
Frankly I wish I were dead.
When she left, she wept
a great deal; she said to
me, ``This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly.''
I said, ``Go, and be happy
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love
``If you forget me, think
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared
``all the violet tiaras,
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck
``myrrh poured on your head
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them
``while no voices chanted
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song...''
Sappho
Sunday, May 29, 2016
Me and Sappho
Tuesday, May 24, 2016
The poet Sappho, the Pleiades and the moon
The poet Sappho, the Pleiades and the moon, oil on canvas painting |
Sappho has written this poem feeling lonely, as lonely as I feel, that feeling of loneliness that we all have when we cannot be with the one we love or we want to love.
Wednesday, May 18, 2016
Sappho, the Pleiades and the moon
The poem below, one of her creations, has inspired me
The moon has set,
And the Pleiades;
It is midnight,
The time is going by,
And I sleep alone.
Sunday, January 31, 2016
Sappho's girl-garden
This is my song of maidens dear to me.
Eranna, a slight girl I counted thee,
When first I looked upon thy form and face,
Slim as a reed, and all devoid of grace.
But stately stature, grace and beauty came
Unto thee with the years — O, dost not shame
For this, Eranna, that thy pride hath grown
Therewith? Alas for thee ! I have not known
One beauty ever of more scornful mien,
As though thou wert of all earth's daughters queen!
Mnasidica is comelier, perchance,
Than my Gyrinna — ah, but sweetly rings
Gyrinna's matchless voice ! In rapture-trance
I listen, listen, while Gyrinna sings.
Hero of Gyara is fleet of foot
As fawns, and as light-footed in the dance,
The dance taught by the measures of my lute.
Ever-impassioned Gorgo! — is it strange
That I grow weary of the change on change
Of thine adored ones? — of thy rhapsodies
O'er each new girlfriend, while the old love dies?
Joy to thee, daughter of a princely race,
For thy last dear one! Lie in her embrace —
Till shines a new star on thy raptured eyes!
Fonder of maids thou art, I trow, than she.
The ghost who nightly steal young girls, to be
In Hades of her woeful company.
This is my fair girl-garden: sweet they grow —
Rose, violet, asphodel and lily's snow;
And which the sweetest is, I do not know;
For rosy arms and starry eyes are there.
Honey-sweet voices and cheeks passing fair.
And these shall men, I ween, remember long;
For these shall bloom for ever in my song.
Tuesday, November 17, 2015
Sappho and Gongyla
Friday, July 10, 2015
The portrait of Sappho's muse
It's a sad poem about a girl who had to leave Sappho and the isle of Lesbos against her will and against her feelings. It's poem abot tears, infinite sadness and love that is to weak to survive in a hostile world. Even if she loved Sappho, this girls had to leave her be cause she was forced to. There were long periods in history when women had no right to decide about their own lifes and could not follow their feelings.
I have not had one word from her
When she left, she wept
a great deal; she said to me, "This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly."
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song..
Friday, November 14, 2014
My drawings and paintings of the poet Sappho and some words about the censorship of her poems
Sappho and Gongyla, acrylics on canvas painting |
Thursday, October 9, 2014
Sappho's rose, oil on canvas painting
This poem Sappho has wrote about the rose, the king of the flowers as she said has inspired me to make the oil on canvas painting above and the drawing below.
This is how I imagine Sappho, a beautiful woman with white soft skin and long dark hair, holding a rose in her hand, being inspired by the delicate beauty of the flower, an image of grace, beauty and femininity.
Saturday, April 26, 2014
The poet Sappho
This is my oil on canvas painting of the poet Sappho next to Gongyla, one of her muses, the girl she wrote the poem below for.
You, my rose, with your Lydian lyre.
There hovers forever around you delight:
A beauty desired.
I am enchanted: I who once
Complained to the Cyprus-born goddess,
Whom I now beseech
But rather bring you back to me:
Amongst all mortal women the one
I most wish to see.
Thursday, April 17, 2014
Sappho's rose
This is the poem.
If it pleased the whim of Zeus in an idle
Hour to choose a king for the flowers, he surely
Would have crowned the rose for its regal beauty,
Deeming it peerless;
By its grace is valley and hill embellished,
Earth is made a shrine for the lover's ardor;
Dear it is to flowers as the charm of lovely
Eyes are to mortals;
Joy and pride of plants, and the garden's glory,
Beauty's blush it brings to the cheek of meadows;
Draining fire and dew from the dawn for rarest
Color and odor;
Softly breathed, its scent is a plea for passion,
When it blooms to welcome the kiss of Kypris;
Sheathed in fragrant leaves its tremulous petals
Laugh in the zephyr.
Friday, March 7, 2014
Saturday, March 31, 2012
Sappho and Gongyla
I have a tempera painting too.
This is the poem Sappho wrote for Gongyla, the poem that inspired me.
Please
Come back to me, Gongyla, here tonight,
You, my rose, with your Lydian lyre.
There hovers forever around you delight:
A beauty desired.
Even your garment plunders my eyes.
I am enchanted: I who once
Complained to the Cyprus-born goddess,
Whom I now beseech
Never to let this lose me grace
But rather bring you back to me:
Amongst all mortal women the one
I most wish to see.
Monday, March 26, 2012
Sappho and the girl with the violet tiara, the muse of the poem “No word”
This is my pencil drawing of Sappho and the girls she wrote the poem “No word” for, a very sad poem about a girl who has to leave the island and Sappho unwillingly This is what happened to many women in the past. They were forced to marry men who they didn’t love and leave the true love behind. Their life was so painful and sad be cause they didn’t have the freedom and the right to choose the person to spend their life with. This happened in Romania too in the past. There is a waterfall in our country where a young bride committed suicide be cause she had to marry a man she didn’t love and there was nothing she could do.
This is the poem I am talking about
I have had not one word from her
Frankly I wish I were dead.
When she left, she wept
a great deal; she said to
me, ``This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly.''
I said, ``Go, and be happy
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love
``If you forget me, think
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared
``all the violet tiaras,
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck
``myrrh poured on your head
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them
``while no voices chanted
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song...''
Sunday, March 25, 2012
Sappho, coffee painting
Sappho, pencil drawing
Saturday, January 21, 2012
New drawing of Sappho and Gongyla
This is my newest pen drawing of the poet Sappho and Gongyla, one of her girlfriends.
This is the poem Sappho wrote for Gongyla, the poem that inspired me.
Please
Come back to me, Gongyla, here tonight,You, my rose, with your Lydian lyre.
There hovers forever around you delight:
A beauty desired.
Even your garment plunders my eyes.
I am enchanted: I who once
Complained to the Cyprus-born goddess,
Whom I now beseech
Never to let this lose me grace
But rather bring you back to me:
Amongst all mortal women the one
I most wish to see.
Wednesday, February 2, 2011
Sappho and the girl who left the island
This is my pen drawing of Sappho and one of the young girls who had to leave the island, a drawing inspired from Sappho’s poem No word.
Sappho – No word
I have had not one word from her
Frankly I wish I were dead.
When she left, she wept
a great deal; she said to
me, ``This parting must be
endured, Sappho. I go unwillingly.''
I said, ``Go, and be happy
but remember (you know
well) whom you leave shackled by love
``If you forget me, think
of our gifts to Aphrodite
and all the loveliness that we shared
``all the violet tiaras,
braided rosebuds, dill and
crocus twined around your young neck
``myrrh poured on your head
and on soft mats girls with
all that they most wished for beside them
``while no voices chanted
choruses without ours,
no woodlot bloomed in spring without song...''
Sappho
Thursday, February 4, 2010
New oil painting of Sappho
These is my newest oil painting representing the great poet of love and beauty Sappho, the female poet in the ancient Greece who wrote about the beauty of the young maidens, the feminine delicate beauty, so pure, so innocent, so wonderful. Sappho was a feminist, a poet who wrote about women and for women.